{"id":22167,"date":"2022-03-21T10:18:05","date_gmt":"2022-03-21T09:18:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.etrix.ch\/pagamento\/"},"modified":"2025-03-13T14:59:38","modified_gmt":"2025-03-13T13:59:38","slug":"pagamento","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/pagamento\/","title":{"rendered":"Informazioni sul pagamento"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zahlungsinformationen-und-preise\">Informazioni sul pagamento e prezzi<\/h1>\n\n<p><strong>Ha le seguenti opzioni di pagamento:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pagamento anticipato con polizza di versamento<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pagamento anticipato tramite e-banking<\/strong> (senza polizza di versamento)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>PayPal<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>TWINT<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Visto<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>MasterCard<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Prezzi e termini di pagamento<\/strong><br\/>Per i prezzi, ETRIX AG fa riferimento all&#8217;ultimo listino prezzi valido. Ci riserviamo il diritto di apportare eventuali modifiche ai prezzi che potrebbero essere intervenute nel frattempo<br\/>Fino al pagamento completo del prezzo di acquisto concordato, compresi gli interessi di mora e le spese, l&#8217;oggetto del contratto, compresi tutti i componenti e gli accessori, rimane di propriet\u00e0 di ETRIX AG. Il cliente autorizza espressamente ETRIX AG a iscrivere la riserva di propriet\u00e0 nel registro immobiliare pertinente, ai sensi dell&#8217;Art. 715 del Codice Civile Svizzero. Per la durata della riserva di propriet\u00e0, il cliente non pu\u00f2 vendere, dare in pegno o prestare l&#8217;oggetto del contratto. In caso di sequestro, ritenzione, sequestro o confisca, ecc. dell&#8217;oggetto del contratto, il cliente deve richiamare l&#8217;attenzione sulla riserva di propriet\u00e0 di ETRIX AG e notificare immediatamente a ETRIX AG qualsiasi restrizione allo smaltimento. Il partner contrattuale si impegna a notificare a ETRIX AG con almeno 14 giorni di anticipo qualsiasi cambiamento di domicilio o di residenza durante il periodo di esistenza di una riserva di propriet\u00e0.<br\/>8.2 Il compenso concordato contrattualmente (prezzo d&#8217;acquisto, salario, commissione d&#8217;ordine, ecc.) si basa sulle condizioni valide al momento della conclusione del contratto. ETRIX AG si riserva il diritto di adeguare il compenso concordato nel caso in cui, prima della consegna dell&#8217;oggetto contrattuale, si verifichi un cambiamento delle condizioni di terzi<br\/>(aumento dei prezzi di listino, dei prezzi delle materie prime e simili), che si applicano anche all&#8217;oggetto contrattuale. ETRIX AG si riserva inoltre il diritto di effettuare adeguamenti dei prezzi a causa di cambiamenti di natura costruttiva o di altro tipo<br\/>che siano attribuibili a nuove norme di legge o requisiti ufficiali.        <\/p>\n\n<p>Se non espressamente concordato diversamente, il compenso concordato sar\u00e0 rigorosamente netto (esclusi i costi di imballaggio, spedizione<br\/>, tassa di smaltimento anticipata e simili) e senza sconti o altre riduzioni. Tutti i costi accessori saranno dovuti in aggiunta. Il prezzo dovr\u00e0 essere pagato dal cliente con l&#8217;esclusione di qualsiasi contropretesa e di qualsiasi difesa di ritenzione o compensazione, in conformit\u00e0 alla data di pagamento contrattuale o alla data di pagamento comunicata con la fattura. I depositi e gli anticipi non saranno gravati da interessi.<br\/>8.3. Il cliente sar\u00e0 in mora di pagamento alla scadenza del periodo di pagamento concordato o del periodo di pagamento indicato sulla fattura senza un sollecito. In caso di ritardo nel pagamento, il partner contrattuale dovr\u00e0 pagare un interesse di mora pari al 10% del valore della fattura e una commissione di elaborazione di 50 franchi svizzeri. In caso di ritardo nel pagamento o di inadempienza del cliente nell&#8217;adempimento dei suoi obblighi contrattuali o di altri obblighi contrattuali, ETRIX AG avr\u00e0 diritto ai rimedi legali previsti dall&#8217;Art. 97 e seguenti. OR. Il cliente deve accettare qualsiasi ritardo come colpa. Se il cliente \u00e8 gi\u00e0 in ritardo con l&#8217;adempimento dei suoi obblighi contrattuali prima della consegna dell&#8217;oggetto contrattuale, \u00e8 tenuto a pagare un risarcimento pari al 20% del compenso concordato in caso di recesso di ETRIX AG dal contratto, senza che ETRIX AG debba fornire la prova del danno<br\/>(sanzione contrattuale). ETRIX AG ha il diritto di richiedere al partner contrattuale un risarcimento pi\u00f9 elevato se \u00e8 in grado di fornire la prova di un danno maggiore. In ogni caso, ETRIX AG si riserva il diritto di richiedere l&#8217;adempimento del contratto<br\/>oltre al pagamento del risarcimento. Se ETRIX AG annulla il contratto dopo aver consegnato l&#8217;oggetto del contratto, tutti i diritti di utilizzo e di impiego del cliente decadono immediatamente. In questo caso, il cliente \u00e8 obbligato a tenere immediatamente a disposizione l&#8217;oggetto del contratto.<br\/>Tutti gli esborsi e le spese sostenute in relazione al riacquisto, compresi i costi di riparazione per danni e simili, sono a carico del cliente. Il cliente non ha alcun diritto di ritenzione.            <\/p>\n\n<p>Informazioni sul pagamento, ha qualche domanda? Si metta <a href=\"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/contatto\/\">in contatto con<\/a> noi.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informazioni sul pagamento e prezzi &#8230; <a title=\"Informazioni sul pagamento\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/pagamento\/\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su Informazioni sul pagamento\">&gt;  Leggi di pi\u00f9<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":281,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-22167","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Informazioni sul pagamento - ETRIX Elektroroller \ud83d\udcb3 Pagare con fattura<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In collaborazione con il nostro partner, fornitore di servizi di pagamento leader di mercato, possiamo offrirle il pagamento in acconto o a rate.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/pagamento\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Informazioni sul pagamento\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In collaborazione con il nostro partner, fornitore di servizi di pagamento leader di mercato, possiamo offrirle il pagamento in acconto o a rate.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/pagamento\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ETRIX Elektroroller\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/m.facebook.com\/etrix.emotos\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-13T13:59:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.etrix.ch\/media\/2021\/06\/PJAN0627-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@etrixag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrix.ch\\\/it\\\/pagamento\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.etrix.ch\\\/it\\\/pagamento\\\/\",\"name\":\"Informazioni sul pagamento - ETRIX Elektroroller \ud83d\udcb3 Pagare con fattura\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrix.ch\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-21T09:18:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-13T13:59:38+00:00\",\"description\":\"In collaborazione con il nostro partner, fornitore di servizi di pagamento leader di mercato, possiamo offrirle il pagamento in acconto o a rate.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrix.ch\\\/it\\\/pagamento\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.etrix.ch\\\/it\\\/pagamento\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrix.ch\\\/it\\\/pagamento\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Casa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.etrix.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Informazioni sul pagamento\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrix.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.etrix.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"ETRIX Elektroroller\",\"description\":\"E-Motos\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrix.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.etrix.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\",\"MotorcycleDealer\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrix.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"ETRIX E-Motos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.etrix.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrix.ch\\\/it\\\/pagamento\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrix.ch\\\/it\\\/pagamento\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/m.facebook.com\\\/etrix.emotos\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/etrixag\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/etrix_emotos\\\/p\\\/BtVW6bXHtNv\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/etrix-ag\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCSd-hJdu5u8xPUEY60jexOw\"],\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrix.ch\\\/it\\\/pagamento\\\/#local-main-place-address\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"47.43839497999372\",\"longitude\":\"8.465227605227366\"},\"telephone\":[\"043 931 00 45\"],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"00:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\"],\"opens\":\"10:00\",\"closes\":\"18:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Saturday\"],\"opens\":\"10:00\",\"closes\":\"15:00\"}]},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrix.ch\\\/it\\\/pagamento\\\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"Riedthofstrasse 122\",\"addressLocality\":\"Regensdorf\",\"postalCode\":\"8105\",\"addressRegion\":\"Z\u00fcrich\",\"addressCountry\":\"CH\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrix.ch\\\/it\\\/pagamento\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.etrix.ch\\\/media\\\/2021\\\/05\\\/ETRIX-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.etrix.ch\\\/media\\\/2021\\\/05\\\/ETRIX-logo.png\",\"width\":470,\"height\":85,\"caption\":\"ETRIX E-Motos\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Regensdorf\" \/>\n<meta name=\"geo.position\" content=\"47.43839497999372;8.465227605227366\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Svizzera\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informazioni sul pagamento - ETRIX Elektroroller \ud83d\udcb3 Pagare con fattura","description":"In collaborazione con il nostro partner, fornitore di servizi di pagamento leader di mercato, possiamo offrirle il pagamento in acconto o a rate.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/pagamento\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Informazioni sul pagamento","og_description":"In collaborazione con il nostro partner, fornitore di servizi di pagamento leader di mercato, possiamo offrirle il pagamento in acconto o a rate.","og_url":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/pagamento\/","og_site_name":"ETRIX Elektroroller","article_publisher":"https:\/\/m.facebook.com\/etrix.emotos\/","article_modified_time":"2025-03-13T13:59:38+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/www.etrix.ch\/media\/2021\/06\/PJAN0627-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@etrixag","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/pagamento\/","url":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/pagamento\/","name":"Informazioni sul pagamento - ETRIX Elektroroller \ud83d\udcb3 Pagare con fattura","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2022-03-21T09:18:05+00:00","dateModified":"2025-03-13T13:59:38+00:00","description":"In collaborazione con il nostro partner, fornitore di servizi di pagamento leader di mercato, possiamo offrirle il pagamento in acconto o a rate.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/pagamento\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.etrix.ch\/it\/pagamento\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/pagamento\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Casa","item":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Informazioni sul pagamento"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/","name":"ETRIX Elektroroller","description":"E-Motos","publisher":{"@id":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["Organization","Place","MotorcycleDealer"],"@id":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/#organization","name":"ETRIX E-Motos","url":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/","logo":{"@id":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/pagamento\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/pagamento\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/m.facebook.com\/etrix.emotos\/","https:\/\/x.com\/etrixag","https:\/\/www.instagram.com\/etrix_emotos\/p\/BtVW6bXHtNv\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/etrix-ag","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSd-hJdu5u8xPUEY60jexOw"],"address":{"@id":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/pagamento\/#local-main-place-address"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.43839497999372","longitude":"8.465227605227366"},"telephone":["043 931 00 45"],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Sunday"],"opens":"00:00","closes":"00:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"opens":"10:00","closes":"18:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Saturday"],"opens":"10:00","closes":"15:00"}]},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/pagamento\/#local-main-place-address","streetAddress":"Riedthofstrasse 122","addressLocality":"Regensdorf","postalCode":"8105","addressRegion":"Z\u00fcrich","addressCountry":"CH"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/pagamento\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.etrix.ch\/media\/2021\/05\/ETRIX-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.etrix.ch\/media\/2021\/05\/ETRIX-logo.png","width":470,"height":85,"caption":"ETRIX E-Motos"}]},"geo.placename":"Regensdorf","geo.position":{"lat":"47.43839497999372","long":"8.465227605227366"},"geo.region":"Svizzera"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22167"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22167\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.etrix.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}